商山早行翻译(的意思)

大家好,今天来为大家分享商山早行翻译的一些知识点,和商山早行,的意思的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!本文目录商山早行的主旨古诗(商山早行)商山早行表达的情感左迁至蓝关示侄孙湘和商山早行原文商山早行,的意思商山早行的主旨《商山早行》这首诗描写了旅途中寒冷凄清

大家好,今天来为大家分享商山早行翻译的一些知识点,和商山早行,的意思的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

本文目录

  1. 商山早行的主旨
  2. 古诗(商山早行)
  3. 商山早行表达的情感
  4. 左迁至蓝关示侄孙湘和商山早行原文
  5. 商山早行,的意思

商山早行的主旨

《商山早行》这首诗描写了旅途中寒冷凄清的早行景色,表达了游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之意,字里行间流露出人在旅途的失意和无奈。作者是唐代温庭筠。

资料拓展

原文

商山早行

晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。

槲叶落山路,枳花明驿墙。

因思杜陵梦,凫雁满回塘。

译文:黎明起床,车马的铃铎已叮当作响,出门人踏上旅途,还一心想念故乡。鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹凌乱,木板桥覆盖着早春的寒霜。枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,照亮了驿站的泥墙。因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景,一群群凫雁,正嬉戏在明净的池塘。

创作背景

这首诗准确写作年代已不可考,但联系温庭筠生平,他曾任隋县尉,徐商镇襄阳,他被辟为巡官。据夏承焘《温飞卿系年》,这两件事均发生在唐宣宗大中十三年(859年),当年温庭筠四十八岁。自长安赴隋县,当道出商山。此诗当是温庭筠此次离开长安赴襄阳投奔徐商经过商山时所作。温庭筠虽是山西人,而久居杜陵,已视之为故乡。他久困科场,年近五十又为生计所迫出为一县尉,说不上有太好心绪,且去国怀乡之情在所不免。

古诗(商山早行)

【标题】:商山早行【年代】:唐【作者】:温庭筠【体载】:五律【类别】:羁旅【内容】:——————–晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。槲叶落山路,枳花明驿墙。因思杜陵梦,凫雁满回塘。

商山早行表达的情感

《商山早行》

唐·温庭筠

晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。

槲叶落山路,枳花明驿墙。

因思杜陵梦,凫雁满回塘。

赏析

“晨起动征铎”,写早晨旅店中的情景。“晨起”,点题“早行”。“客行悲故乡”中的“悲”字表明客人们离家渐远、前途未卜的悲凉心情。“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,这两句是脍炙人口的名句。两句诗皆用名词,代表了十种景物:鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。内容涵盖丰富,画面多重组合,可以形成各种景象。

“槲叶落山路,枳花明驿墙”两句,写的是刚上路的景色。诗中的“明”字可以看出,诗人始终没有忘记“早行”二字。最后两句写出了作者在夜间思家的心情,“因思杜陵梦”与“客行悲故乡”首尾照应,进一步抒发诗人孤寂郁闷的心情。

左迁至蓝关示侄孙湘和商山早行原文

左迁至蓝关示侄孙湘

作者:韩愈

一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千。

欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年!

云横秦岭家何在?雪拥蓝关马不前。

知汝远来应有意,好收吾骨瘴江边。

商山早行

作者:温庭筠

晨起动征铎,客行悲故乡。

鸡声茅店月,人迹板桥霜。

槲叶落山路,枳花明驿墙。

因思杜陵梦,凫雁满回塘。

商山早行,的意思

商山早行,意为早起行走于商山之间。在古代,商山地处陕西、山西等地,地势崇山峻岭,气候凉爽宜人,是人们休闲、放松心情的好去处。商山早行一词也成为了文人墨客作品中常见的诗句和成语,以此来表达向往田园生活,归本求真的情怀,也体现了追求健康、锻炼身体的生活态度。

文章分享结束,商山早行翻译和商山早行,的意思的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!

创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:niuben22  备注:小项目

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至1553299181@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.gzxsgy.com/62176.html