大家好,今天来为大家分享日语再见怎么说的一些知识点,和再见日语有几种怎么说要有拼音和罗马音的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!本文目录日语的再见到底是まだね还是またね再见日语有几种怎么说要有拼音和罗马音日语
大家好,今天来为大家分享日语再见怎么说的一些知识点,和再见日语有几种怎么说要有拼音和罗马音的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
本文目录
日语的再见到底是まだね还是またね
まだ是“还没”的意思,また是“再,又”的意思,所以是またね,但它是比较随意的说法,仅限于比较亲密的亲人好友间使用,不适合用在正式场合,或者关系一般的人,或者比自己辈分高的人,会有失礼的感觉。
再见日语有几种怎么说要有拼音和罗马音
1、さよなら
谐音:撒哟娜拉。罗马音:sayonara
一般指较长分开。
2、じゃね
谐音:架内。罗马音:jyane
一般在熟人之间使用。
3、またね
谐音:马他内罗马音:matane
也是在熟人之间使用。
意思是,回见
4、バイバイ
罗马音:baibai
完全是英语byebye的音译。
5、お先にしつれします
谐音:哦洒ki妮西刺类西骂斯
罗马音:osakinisituresimasu
比较正式的道别,
意思是对不起,我先走了。
6、それじゃあ
谐音:搜类架
罗马音:sorejya
也是熟人之间使用
7,それじゃあしつれします
谐音:搜类架西刺类西骂斯
罗马音:sorejyasituresimasu
与お先にしつれします一样,比较正式的告别
意思是那么,我先走了。
8,帰るよ
谐音:开鲁哟
罗马音:kaeruyo
意思是,回去啦
9,あばよ
谐音:啊吧哟
罗马音:abayo
关西方言
意思都表示再见的意思。
日语中的“再见了”“永别了”为什么要说成“佐样奈良
当年天皇从奈良迁都的时候,依依不舍,回头再三,最后说了句“神佑奈良”,奈良的日语是NARA,神佑就是“SAYOU”合起来就是“Sayōnara”,后来就成了再见的意思。
日语的再见大家怎么打
日语里再见音译:沙扬娜拉,日语里写作:さようなら。罗马音sayounala.这是指很长久的分别时使用。平辈之间比如下班了一般用じゃね(jane)
日语再见的反义词
1、道别通常更多使用一些随便点儿的说法「じゃ、これで」(那么,就到这儿吧)「じゃ、また」(再见)「じゃ」(bye)一般要说「失礼(いた)します」(恕我失陪)或其它礼貌的表达方式,才合乎礼仪。
3、下班向同事们告辞时通常会说声「お先に(失礼いたします)」(我先走一步啦),同事则答以「おつかれさま(でした)」(你辛苦啦)。
4、家庭成员离开家出门时会说「行ってきます」(我出去会儿就回来/我出门啦),家里人则会回答说「行ってらっしゃい」(路上小心)。其实,「さようなら」会给对方一种彼此要断绝关系、到此为止的感觉,除了表示“再见”之外,还有表示“离别”的含意。「じゃ、またね」或「またね」反倒非常受听,「また」会使再见的甜蜜涌上对方的心头。「じゃ、あした」(那明儿见)「じゃ、そのうち」(那改天见)等表达方式也是可以的。
总之,「さようなら」和这个场合并不贴切。如:明日は卒业式でいよいよ学校ともさようならだ。(明天举行毕业典礼,和学校也就要分别啦)。
当然,当彼此要分别一段较长的时间,或者今后有可能难以再见的场合,比如送一位远赴海外去留学的同学,在他登机告别时,用低沉的语调向他说「さようなら、お元気で」(再见了,请多保重),这个场合的「さようなら」十足地表达了惜别之情,与场面就十分贴切了。
好了,关于日语再见怎么说和再见日语有几种怎么说要有拼音和罗马音的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!
创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:niuben22 备注:小项目!
如若转载,请注明出处:https://www.gzxsgy.com/68227.html